Rainy Day (tradução)

Original

The Corrs

Compositor: The Corrs

Uma bomba explode e ninguém se excita
numa noite preguiçosa de verão.
Sentada com o homem que ela sabe que não poderia estar,
mas em seus olhos, a leve surpresa,
alguém que ela estava precisando.
Um toque certeiro com sua voz
pode lhe dizer o que ela está sentindo.

Eu quero você, preciso de você.
Sim, eu te quero,
Eu precisarei de você!

Estarei aqui deitada esperando,
Desejando que o amor venha ao meu encontro
(Guarde para um dia chuvoso)
Mas o sol continua brilhando,
Eu guardarei para outro dia
(guarde para um dia chuvoso)

Uma porta bate e de repente
ela está acordada de seus sonhos.
De depedidas tardias, e olhos sombrios,
esses loucos sentimentos de verão,

Eu quero você, eu preciso de você.
Sim, eu te quero,
Eu precisarei de você!

Estarei aqui deitada esperando,
Desejando que o amor venha ao meu encontro
(Guarde para um dia chuvoso)
Mas o sol continua brilhando,
Eu guardarei para outro dia
(guarde para um dia chuvoso)
Guardarei para um dia chuvoso.

Eu quero você, eu preciso de você.
Sim, eu te quero,
Eu precisarei de você!

Estarei aqui deitada esperando,
Desejando que o amor venha ao meu encontro
(Guarde para um dia chuvoso)
Mas o sol continua brilhando,
Eu guardarei para outro dia
(guarde para um dia chuvoso)
Guardarei para um dia chuvoso...